Шон Томпсън е повишен и преместен в друг участък, където среща колегата си Тони, с който се познават от Полицейската академия. Но не след дълго Тони загива при катастрофа, в обстоятелства, които са много подозрителни. Шон и Били започват собствено разследване.