Spencer si zvyká na novou funkci a učiní nepříliš populární rozhodnutí. Zatímco Sports X vrávorá nad propastí, Joe začne žárlit na Kate, která se na večírku snaží okouzlit významného šéfredaktora. Ricky zkusí štěstí na pozici moderátora v rádiu a vyjadřuje své skutečné pocity vůči Spencerovi. Reggie přichází za Vernonem s návrhem, který je oba učiní šťastnými.