Die 15-jährige Emma verbringt eine Ferienwoche bei ihren Großeltern und langweilt sich zu Tode. Der Sommer ist heiß und sie wartet verzweifelt darauf, dass endlich irgendetwas passiert. Am Ufer eines Badesees beobachtet sie heimlich „den jungen Mann“. Sie verfällt einer kurzen, obsessiven Leidenschaft für das Objekt ihrer Begierde.