Lucas wünscht sich zu seinem 18. Geburtstag keine Geschenke, sondern nur ein Essen und Zeit mit seinen Eltern. Gracia und Miguel schwelgen in Erinnerungen an ihre vergangene Romanze. Tano, den langsam die Eifersucht auffrisst, eröffnet Esther seinen Verdacht. Als neue Ermittlungsergebnisse ans Licht kommen, spitzt sich die Suche nach dem Mörder von Manterana zu. Esther befürchtet, dass Tomás Miguel von ihrer Affäre erzählen wird.