Daikichi und Rin besuchen seine Eltern. Im nahegelegenen Haus des Großvaters will er nach Hinweisen zu Rins Mutter suchen, findet aber nur ein verstecktes Modem. Als er Rin auf das Gerät anspricht, erwähnt diese ein Hausmädchen namens Masako. Unterdessen hat Daikichi mit Rins Bettnässe zu kämpfen. Als er den Auslöser findet, verspricht er ihr, dass er sie niemals verlassen werde...