Die Polizei von Chicago verstärkt Goodwins Sicherheitsmaßnahmen, nachdem sie online von einem ehemaligen Mitarbeiter bedroht wurde. Archer und Frost behandeln Opfer eines Disziplinarlagers, die bei einem Steinschlag verletzt wurden. Maggie wird zur Geburt eines Highschool-Babys überredet.