Astronaut Stansfield soll vierzig Jahre quer durchs All zu einer anderen Galaxie reisen. Kurz vor dem Start jedoch, verliebt er sich heftig in die junge Sandy Horn. Während der Reise unterbricht Stansfield seinen künstlichen Schlaf. Er will bei seiner Rückkehr zur Erde nicht jünger sein als seine große Liebe.