Ο Μάντινγκ προσπαθεί να ξεφύγει από τη Μελ και τον Έμμαν, αλλά η Μελ προσπαθεί να την κάνει να καταλάβει την κατάσταση της οικογένειάς τους. Ο Ντιν κρυφακούει τι είπε ο Μάντινγκ αλλά ο Μελ το αρνείται. Το Munding πηγαίνει στον Emman όταν ο Dean προσπαθεί να την πάρει. Ο Έμαν και ο Ντιν τσακώνονται με γροθιές.