Graciela planea contratar profesionales para pintar el gimnasio, pero Germán se ofrece a hacerlo a un precio más bajo. Sin embargo, no logra llegar a tiempo para pintar el establecimiento debido a que la noche anterior fue detenido por no portar documentos.