Un rumor se extiende por todo el hotel: el St. Gregory está a punto de ser derribado. Un matrimonio se entera de que su hija pequeña ha sido víctima de abusos sexuales. La niña identifica a un empleado del hotel como su agresor y Peter debe intervenir para determinar la verdadera y perturbadora verdad.