Tras posicionarse en contra del mando para mejorar la salud de los combatientes, el equipo Bravo se ve obligado a quedarse al margen y finalmente es enviado a Suecia en una misión poco satisfactoria. El almirante Rivas elige al teniente Davis para dirigir una nueva iniciativa de operaciones especiales.