Déborah, la nièce des Girard, doit venir d'Australie avec une amie pour passer le bac en France. Roger et Marie, un peu anxieux, s'apprêtent à les recevoir quand ils découvrent avec stupeur que Suzon, l'amie de Déborah, a un double, Suzy, sa soeur jumelle ! Si les Girard paniquent, les garçons sont fous de joie !