Kitami est soupçonné d'être impliqué dans une organisation terroriste. Pendant ce temps, un attentat à la bombe a eu lieu dans une université. Kitami et Otowa se précipitent à la rescousse, mais c'est le piège tendu par Tsubaki Elliot. Les deux hommes sont blessés dans le bâtiment de l'école où une autre bombe a été placée.