Alors que Meg et Sam ont du mal à définir leur relation, cette dernière prononce un discours à la remise des diplômes. Alors que le gagnant du concours de la meilleure soupe de tomate Campbell est annoncé, Patty a caché un secret. Helen aide Shelly à obtenir un emploi dans une agence de voyage. Jack se rend compte que certaines décisions entraînent de sérieuses conséquences