Ataru, Megane et ses amis vont déjeuner dans un restaurant Gyudon et sont assez choqués de voir Rei avaler de la nourriture comme un trou noir. Pendant le reste de l’épisode, Rei est à la poursuite de Lum, Ataru et ses amis et au fur et à mesure que la chasse se poursuit, le chaos continue de croître.