Un homme en possession d'une voiture volée explique son surnom unique aux adjoints. La police se rend deux fois dans la même maison en moins de 30 minutes pour régler une querelle conjugale. Une mère avec de multiples antécédents est prise dans une impasse.