Quelles sont les limites physiques de l’homme ? Depuis plus de 20 ans les records du saut en hauteur, saut en longueur ou saut à la perche n’ont pas bougé. La devise plus vite, plus haut plus fort est-elle encore de mise ? Pour le savoir Fred va à l’encontre des sportifs français de haut niveau qui excellent chacun dans leur discipline. Jamy, quand à lui, s’installe à l’INSEP, l’Institut National du Sport, de l’Expertise et de la Performance, un pôle de l’excellence où les meilleurs athlètes français s’entraînent à repousser leurs limites dans cette quête permanente de victoire