Michel discute de son expérience avec Marie. Olivia fait des progrès, mais elle avoue à sa mère qu’elle a peur de mourir. Manon rend visite à Ginette, qui se montre aussi grincheuse que d’habitude. Émilie a convoqué Alana, Florence, Sammy et Nathan pour comprendre pourquoi ils vivent l’expérience proposée par Michel avec autant d’intensité. Dans la salle des profs, Ariane et Éric Lupien se disputent à propos de la démarche de Michel. Éric Pothier apprend à Michel que tout n’est pas clair dans l’attitude de Manon par rapport à Ginette Guinard.