Saara fa amicizia con John, un veterano dello staff del GCHQ, ed è incaricata di analizzare il codice del malware riga per riga. Quando si imbatte in una riga che le pare sospetta, nessuno la prende sul serio, così chiede aiuto a Gabriel per decrittarla. Colpito dalla cosa, Danny accetta di organizzare per lei una cyber conferenza con l'agente statunitense Kathy, consapevole che anche l'intelligence russa sarà presente.