Tre malviventi rapiscono Bobby per errore (invece di J.R.), ma chiedono comunque un riscatto agli Ewing di un milione e mezzo di dollari, attraverso la figura di Cliff. Quest'ultimo accetta di fare da tramite e si occupa dello scambio. Ma l'intervento di J.R., Ray e altri mezzadri, tutti armati, mettono in serio pericolo la vita di Bobby e di suo cognato.