Una bomba piazzata in un'auto ne provoca l'esplosione e ferisce una giovane poliziotta. Cafasso scopre che l'attentato era in realtà diretto contro due camorristi e, con l'aiuto di un magistrato, risale al mandante: è il capo di un clan, nascosto in una villa.