Barbara, terrorizzata dall'incontro con uno dei suoi stupratori, corre a Sant'Andrea. Nel frattempo, un corpo carbonizzato viene trovato in una stradina di campagna con un orologio inciso al polso. Sarà un'indagine difficile, che coinvolgerà la squadra emotivamente e professionalmente.