Seiya del Sagittario si offre di combattere Pallas al posto di Atena per rimediare all'errore di averla risparmiata quando era una bambina, ma Atena glielo impedisce perché è stata la sua esitazione a permettere a Pallas di continuare a vivere e per questo sarà lei ad affrontarla.