Quando cinque giovani vengono trovati morti vicino ai binari, Goren ed Eames inizialmente li archiviano come suicidi, finché le loro indagini non rivelano che una delle vittime, Carmine Ruggiero, non voleva far parte di un patto suicida.Anche se inizialmente iniziano a indagare su un sito web che fornisce istruzioni su come suicidarsi, le loro indagini li portano al suicidio irrisolto di Edie Elverson, una collega di Ruggiero, contro la quale aveva testimoniato in una causa per molestie.Goren si rende presto conto che un altro dipendente dell'azienda, Hubert Skoller, sta cercando in tutti i modi di spingerli a trovare una risposta.