Alberto, Jorge, Ricardo en Tristan werken in een schoenenwinkel, zijn allemaal getrouwd en delen de vriendschap ook tussen hun vrouwen. De vier vrienden, trouw aan de losbandige stijl van Buenos Aires, zetten alles op alles om liefdesaffaires te hebben met de mooie klanten van de schoenenwinkel. Om die reden besluiten ze op een dag in het geheim een appartement te huren om als ontmoetingsplaats te gebruiken. Vanaf dat moment beginnen de problemen, want iedereen wil de eerste zijn die het appartement vrijgeeft en vervolgens wisselen ze elkaar af in hun avonturen. Zoals te verwachten, duurt het niet lang voordat de eerste verwikkelingen zich openbaren, terwijl hun vrouwen de avonturen van deze vier typische Buenos Aires chantas beginnen te vermoeden.