Celine probeert meer te weten te komen over Arnes achtergrond en over zijn band met Thibault. Nellie heeft Veerle verteld dat ze niet in aanmerking komt om dokter Jan op te volgen. De jonge dokter pakt in het ziekenhuis haar spullen en net op dat moment komt er een mama aangelopen, wiens kindje dreigt te zullen stikken. Kevin zit er mee verveeld dat hij Thibault bij een gebrek aan bewijzen heeft moeten vrijlaten. Peter heeft het er moeilijk mee dat zijn zoon Robin zich als een puber blijft gedragen en hij verliest zijn geduld. Robin voelt zich dan weer onbegrepen en hij huilt uit bij Julia. Jelle geraakt op het strand aan de praat met Lotte en deelt met haar zijn intiemste gevoelens.