In deze aflevering volgen we gerenommeerd strafpleiter Omar Souidi tijdens zijn opsluiting. Omar wordt eerst in een politiecel opgesloten in hartje Brussel, waar hij verbolgen is over de onmenselijke omstandigheden die hij daar aantreft. Na zijn transfer naar de gevangenis van Haren wordt Omar op cel opgewacht door ex-gedetineerde én ex-bokskampioen Ismaïl Abdoul. Ismaïl vertelt over de onvoorwaardelijke steun van zijn gezin tijdens zijn jaren achter de tralies, dit doet Omar nadenken over zijn jeugd in een sociale woonwijk in Antwerpen. Wanneer de vrouw en de broer van Omar op bezoek komen, probeert Omar te ontsnappen...