De boeren gaan met de vrouwen van hun keuzes een paar dagen weg. De kersverse geliefden verspreiden zich door heel Europa om te genieten van de omgeving en elkaar. Het ene koppel is smoorverliefd, het andere kijkt de kat nog even uit de boom. Met z’n tweetjes op stap, weg van de drukte van de boerderij, worden de gesprekken wel diepgaander en durven sommige boeren voorzichtig naar de toekomst te kijken…