Maggie zmaga się z zaangażowaniem się w pracę. Mimo braku szyldu i reklamy na wystawie sklepu odwiedzają ją niezliczone ilości zdezorientowanych klientów i musi przezwyciężyć swój strach przed tym, kim jest. Jednocześnie musi pomóc mamie odkryć na nowo, kim jest, po tym, jak Maria rzuca pracę i zajmuje się czytaniem tarota. Louise, poszukując nowego współlokatora, znajduje idealnego kandydata, ale nie może się zdecydować, czy byłby on lepszym chłopakiem, czy współlokatorem.