W nocy ktoś rozwiesza na murach plakat z tajemniczym ostrzeżeniem. Dzielnicowy Jan Walicki i pan Kazik są przekonani, że to robota wandali lub miłośników miejskich gier. Tymczasem komisarz Agata Rychlik musi prowadzić dochodzenie w sprawie dwóch zabitych i okaleczonych mężczyzn. Czego dowiedzą się policjanci po sprawdzeniu byłego nauczyciela fizyki? Dlaczego Patrycja prosi śledczą, by sprawdziła kartotekę jej matki? Jak młody mężczyzna przyjmie wiadomość o tym, że zostanie ojcem?