Таисса возвращается в ресторан, чтобы оплатить неоплаченный счет, но сбегает, узнав о том, что произошло с официантом после их с Вэн выходки. Лотти без предупреждения приходит в дом Шоны и Джеффа и остается с Келли, пока они встречаются с потенциальными клиентами.