В преддверии панихиды по погибшим Элизабет делает все возможное для предотвращения будущих волнений и кровопролития, и ее старания не проходят даром. Между тем Беренсон, уверенный в причастности к произошедшему русских, встречается со старым знакомым, чтобы обсудить с ним свои подозрения. В это же время Кэрри с Данте собирают отряд для осуществления запланированной операции, однако добыть нужную информацию им мешает череда различных неудач, слишком подозрительных, чтобы быть простыми совпадениями.