Куперу становится известно, что на жизнь Рэдингтона готовится покушение. Ресслер разыскивает информатора в Европе и срочно доставляет его в убежище. Рэй не на шутку обеспокоен: с ним хочет свести счеты Энсло Гэррик — безжалостный убийца, глава хорошо вооруженной банды наемников, которая славится умением брать штурмом самые неприступные укрытия. Несмотря на все принятые ФБР меры, Гэррик и его бойцы врываются в здание спецотдела.