Рэду и оперативной группе предстоит работа с незаконным банком, чье управление ведется с борта самолета. Удастся ли Рэду добиться нужной информации от Грэмерси и найти виновника? Он близок к тому, чтобы расквитаться с Марвином, но Мирса тоже оказывается под прицелом.