Макс сближается с пациентами, проходящими с ним химиотерапию, но разговор заставляет его задуматься о своей реальности. Тем временем Рейнольдс с трудом справляется с личным вопросом, касающимся семьи пациента, а Игги пытается осознать, что происходит с его дочерью.