В связи с предстоящей процедурой трансплантации Макс должен решить, сможет ли он находиться в больнице и одновременно бороться со своей болезнью. Тем временем связь с пациентом заставляет Блум задуматься о своей личной жизни, а Игги продвигается в расследовании давнего дела.