После побега пациентов из «Райкерс» больница оказывается на карантине, и Шарп с Максом оказываются в ситуации, которая может стоить им жизни; Блум должна забыть о своей боли, чтобы помочь пациенту; Игги вынужден столкнуться с проблемами в своём браке.