Dag har försovit sig, och på kontoret väntar en neurotisk mor som är bekymrad över den 15-åriga dotterns sexliv. Väl hemma igen så dyker Benedikt oväntat upp med en påse frusna ärter i byxorna. Det är också Dags fars födelsedag. När Dag har gått iväg för att gratulera, passar Eva på att laga hans älsklingsrätt.