18. yaş gününde hediye istemeyen Lucas'ın tek istediği ailesiyle yemek yiyip vakit geçirmektir. Gracia ve Miguel geçmişte yaşadıkları aşk üzerine konuşurlar. Kendini kıskançlığa gittikçe daha da kaptıran Tano, Esther'e şüphelerinden bahseder. Soruşturmayla ilgili yeni bilgiler ortaya çıktıkça, Manterana katilini arama çalışmaları sıkılaşır. Esther, Tomás'ın yasak ilişkilerini Miguel'e anlatmasından korkar.