В останньому епізоді Дейвід Дімблбі озирається на те, як у ХХ столітті рядові брити перекидали старовинні владні структури та класові ієрархії. Каталізатором стала Перша Світова війна, яка зачепила цілий народ і поставила під питання традиційні цінності.