汤川班一直在追查新闻记者芹泽诗织(石井杏奈)坠楼事故死亡的真相,他们认为这或许与威胁者 X 的真实身份有关。 就在调查过程中,汤川(泽村一树)的线人片桐(米本学仁)在调查坠楼事故时被人杀害。由于汤川在片桐死亡推定时刻出现在现场,成为了遗体的第一发现者,进而被列为嫌疑人,汤川班对此难以接受,就这样被轻易排除在调查之外。中西(德重聪)因信任的上司被当作犯人对待而怒火中烧,他宣称即便违抗上级命令,也要证明汤川的清白。然而,小百合(松本麻里加)告诫他这种行为缺乏冷静,两人之间气氛变得紧张,汤川班就此陷入分裂。与此同时,一円(桥本环奈)也对杀害片桐、让美和(前野惠马)悲痛万分的犯人满怀愤怒。而且,尽管她如约完成了削减 20% 经费的任务,却仍被榊山官房长(福井晶一)告知万町署将按计划被裁撤,这让她深受打击。円觉得是自己连累了署员,还拒绝了本厅的特别任务,怀着守护万町署的决心,她前去拜访某个人。另一方面,被指控杀人的汤川,因为片桐临死前留下 “我知道 X 的真实身份了” 这句话,他设法摆脱警察的监视,独自对 X 展开调查。得知此事的円,同样以 X 所引发的一亿日元盗窃事件为线索,开始行动,试图揭开 X 的真实身份。这时,他们发现一亿日元被盗当天,署内有个人的行动与预定安排不符,十分可疑……