木叶雁迁徙的黎明时分将至,重吾被鸟坂引发咒印化,鸟坂意图与其战斗来验证自己的实验成果,却被重吾当场碾压而落败。暴走的重吾和鵺相互打斗并将其击伤,博人经过思考后掌握时机用螺旋丸攻击重吾,即使攻击未奏效,但还是使身受重伤的重吾自我摆脱咒印化。由于湖中的木叶雁仍存有感染雁,佐良娜等人也无法将所有的隔离起来,香磷提议点燃湖水烧死所有木叶雁来制止感染。所幸木叶丸、巳月和水月在黎明时刻赶到,水月将解药血清饮下后化为雨水救治所有木叶雁,让它们集体平安迁徙。鸟坂被水月、香磷和重吾锁入箱中带回去处置,重吾从此学会鼓起勇气放飞自我。经此一战,堇同时决定加入正在重新规划的科学忍具班。