Единственото нещо, което Кейти иска, е дълга дрямка, след като децата я държат на крак цяла нощ, но Грег се разболява от грип и за нея не остава дори минута почивка. Изтощението ѝ достига критичната си точка, когато тя се скарва с училищен охранител.