Místní farmář a květinářka se navzájem obviňují z toho, že jejich úroda neroste, a tak Andrea, Olivia a Jackson musí najít způsob, jak se usmířit, i když Jackson má několik nápadů, které mu "bzučí" v hlavě. Mezitím, co se Mia snaží získat odznak vynalézavosti pro ekologický kroužek, její kamarád Sebastian omylem prorazí díru do hausbótu.