Ο άνθρωπος του Φράνκο χαλάει τα φρένα του αυτοκινήτου του ‘Ερικ. Η Κονσουέλο λέει στον ‘Ερικ ότι αγαπάει τον Μιγκέλ. Αυτός έξαλλος φεύγει και τρακάρει με το αυτοκίνητο. Στο μεταξύ η αστυνομία τον κατηγορεί για τη δολοφονία της Μονσερά. Ο ‘Ερικ λέει στη Νίνα ότι αυτός προκάλεσε το θάνατο της Μονσερά άθελά του, και στη συνέχεια πέφτει σε κώμα.