Julie et Verdon se rendent en pleine nuit au poste pour récupérer Romain, intercepté sur la voie publique en état d'ivresse... Julie doit se rendre au belvédère où les corps de deux jeunes mariés ont été retrouvés dans leur véhicule. L'homme, Lucas Devers, jeune banquier, est mort tandis que la jeune femme, Marina Sakovski, est transférée à l'hôpital, à l'unité des grands brûlés...