Sylwia przekonuje gwiazdę telewizji, żeby podjęła leczenie w ich klinice. Asi jest przykro, że mama jej nie wierzy. Halina przypomina córce wydarzenia sprzed dziesięciu lat, kiedy straciła ona pracę w karczmie nad jeziorem z powodu rzekomego romansu z właścicielem lokalu. Joanna chce to wyjaśnić. Zabiera przyjaciół do pechowej restauracji, aby dowiedzieć się od właściciela, kto jest odpowiedzialny za jej zwolnienie. Jest w szoku, gdy odkrywa tożsamość donosiciela.