Edo conduce un grup de agenți într-un atac asupra sediului agenției Manticore Franța din Paris. În clipa când Diana este pe cale să pună mâna pe armă, este obligată se decidă de partea cui vrea să fie, așa cum a trebuit să facă și cu opt ani în urmă, în noaptea când a fost distrusă Citadela.