อันโตเนียกับยอนพบว่าเอซเซเกียลไม่ได้ลงมือคนเดียว แต่มีลูกสาวคอยช่วย แต่ทุกอย่างก็ยังดูไม่สมเหตุสมผลเพราะทั้งคู่ทำพลาดมากเกินไป กระทั่งหน่วยปราบปรามการลักพาตัวติดกับดักจึง พวกเขาจึงรู้ว่ามันไม่ใช่การทำพลาด คาร์ล่า ออร์ติซพบความจริงที่เลวร้ายของหญิงที่ถูกลักพาตัวซึ่งถูกขังอยู่อีกห้อง ความผิดที่อภัยให้ไม่ได้ที่ยอนก่อ ทำให้เมนเตอร์ปิดคดีและถอนอันโตเนียออกจากตำแหน่ง เธอไม่ได้เป็นเรดควีนแห่งสเปนแล้ว