半夜,病人贝肯辗转难眠,被隔壁床的病友企鹅开的电视声吵得无法休息。他移动不便,而企鹅熟睡,任贝肯怎么叫也没有响应,贝肯只好制造噪音,结果企鹅熟睡到在打呼,还是没反应。贝肯开始绞尽脑汁想办法,他用了纸团去丢企鹅,不过纸团太软,丢不过去。贝肯又改丢纸飞机,这下丢过去了可准头不准,通通飞到了企鹅的病床四周。贝肯生气,他决定用自拍杆去够企鹅手上的遥控器,但距离实在不够,逐渐把自己拉长的贝肯摔下了床,企鹅也翻身挡住了遥控器,贝肯只好破釜沉舟,勉力移动到电视那,想用自拍杆直接够按键关掉,不过他还没成功关掉,就被电视线给缠住跌倒,摔晕在地上。企鹅被物品掉落的声音惊醒,但他只意外看到电视没关。他按关了电视,心满意足地再睡去。